Комедія «Стій, або моя мама стрілятиме»
«Стій, або моя мама стрілятиме» (англ. Stop! Or My Mom Will Shoot) — американська гостросюжетна комедія 1992 року. Режисером фільму є Роджер Споттісвуд. Одним з авторів сценарію (разом із Вільямом Озборном і Вільямом Девісом) є Блейк Снайдер, автор посібника для сценаристів «Врятуйте кицьку! Як блискавично писати живучі тексти».
Джо Бомовські (Сильвестр Сталлоне) — крутий поліцейський з Лос-Анджелеса, який не дає спуску поганцям. Джо є зіркою свого відділку й крутить роман зі своєю начальницею Гвен Гарпер (Джобет Вільямс). В гості до Джо приїжджає його матір Тутті (Естель Гетті). Активна жіночка одразу береться приводити до ладу парубоцьке життя сина: прибирає у квартирі, годує Джо так, що того починає нудити від однієї тільки згадки про їжу, чистить його пістолет засобами для миття посуду. А ще вона примудряється стати свідком вбивства одного з торговців краденою зброєю, після чого життя Джо остаточно летить шкереберть.
Критики каменя на камені не залишили від цього фільму, він отримав кілька номінацій на антипремію «Золота малина», проте йому вдалося зібрати у прокаті непогану касу — 70,6 мільйона при бюджеті 45 мільйонів.
Рита Кемплі з «Вашингтон пост» назвала фільм «вашим найгіршим кошмаром». Незрозуміло, що так налякало бідну жінку.
Майкл Віллінгтон з «Лос-Анджелес таймс» назвав фільм передбачуваним і заявив, що сценаристи не спромоглися вигадати нічого кращого окрім банальних суперечок та жартів між матір’ю та сином.
Відомий кінокритик Роджер Еберт взагалі назвав фільм найгіршим з того, що він бачив, а те, що відбувається на екрані, охарактеризував як «ідіотизм, який неможливо зрозуміти». Дідько! От в чому проблема у цих кінокритиків? Це ж звичайна комедія, не набагато гірша за будь-які інші. Нічого такого в цьому фільмі немає, щоб отак поливати його брудом. А ще Еберту не сподобався дует Сильвестра Сталлоне та Естель Гетті, мовляв, в інших комедіях вони добре грають, а тут все «тупо». Одним словом, не зрозумів Еберт цього фільму й лише «приголомшено дивився на екран».
Дісталося фільму і від Сталлоне. Головний Рембо Голлівуду назвав цей фільм найгіршим з усіх, в яких він знімався. На думку Сталлоне, «навіть плаский черв’як зміг би написати кращий сценарій». На мою думку, навіть плаский черв’як здогадався б не погоджуватися на зйомки у фільмі, якщо йому не подобається сценарій. Проте Сталлоне погодився і тепер стверджує, що це Шварценеггер підставив його.
Автори фільму справді спочатку запропонували головну роль Арнольду Шварценеггеру. Тому сценарій не сподобався і він вирішив відмовитись. Тоді кіностудія звернулась до Сталлоне. Сталлоне зателефонував Шварценеггеру й спитав, чи не розмовляли з ним про цей фільм представники кіностудії. Шварценеггер вирішив пожартувати й відповів, що так, і фільм, на його думку, має вийти чудовим, тож тепер він розмірковує над тим, аби погодитись. Сталлоне, у якого в той час було запекле суперництво з Шварценеггером, заявив, що сам зробить цей фільм, чого б це йому не коштувало.
Сталлоне стверджує, що це мав бути фільм на кшталт «Скинь маму з поїзда» (комедія з Денні Девіто та Біллі Крісталом), тобто з матір’ю-тираном, яка дістає сина, а замість цього на роль матері запросили Естель Гетті, «наймилішу жінку в Голлівуді», і все вийшло зовсім не так, як планувалося. Не знаю, звідки він це взяв. Навряд чи сценаристи повністю змінили концепцію фільму після того, як затвердили актрису на роль матері. Можливо, Сталлоне погодився зніматись, не прочитавши сценарій, і це лише його здогадки, яким мав бути фільм.
Чи заслуговує фільм «Стій, або моя мама стрілятиме» на подібну критику? На мою думку, ні. Це непогана сімейна комедія, яку я особисто вже вдруге із задоволенням передивився. Приємний і доволі смішний фільм.
І Естель Гетті чудово підходить на роль Тутті. Мініатюрна й дуже мила жіночка — саме таким і має бути її персонаж для контрасту з крутим поліцейським, яким є персонаж Сталлоне. Подібний контраст між персонажами є у фільмі «Скинь маму з поїзда» — невдаха син (Денні Девіто) і стара мегера, яка постійно йому дошкуляє.
Режисер цього фільму, Роджер Споттісвуд, є постановником кількох відомих картин, серед яких фантастичний бойовик «Шостий день» (The 6th Day) з Арнольдом Шварценеггером, кримінальна комедія «Тернер і Гуч» (Turner & Hooch) з Томом Генксом, одна із серій бондіани «Завтра не помре ніколи» (Tomorrow Never Dies) з Пірсом Броснаном, та інші. Споттісвуд вміє знімати хороше кіно, і комедія «Стій, або моя мама стрілятиме», на мою думку, не є виключенням.
Кіно простеньке, але кумедне і залишає приємні враження. І Естель Гетті тут просто чудова! Чого іще вимагати від сімейної комедії? Чого усі так поливають брудом цей фільм, я не розумію.
Кадри з фільму «Стій, або моя мама стрілятиме»:
