«Випробування волі» — детективний роман Чарлза Тодда. За псевдонімом Чарлз Тодд ховається сімейний тандем з американських письменників Чарлза Тодда та його матері Керолайн Тодд. «Випробування волі» — перший їхній роман у серії про інспектора Скотланд-Ярду Ієна Ратліджа.

Про сюжет. Події відбуваються в Англії через рік після закінчення Першої світової війни. У маленькому містечку Аппер-Стрітемі був убитий полковник Чарлз Гарріс. Ситуація складається дуже делікатна, оскільки головним підозрюваним виявився талановитий льотчик і герой війни, тому на допомогу місцевій поліції Скотланд-Ярд відправляє інспектора Ієна Ратліджа.

Читати далі →

«Червоні двері» — детективний роман американського письменника Чарлза Тодда. Над створенням романів Чарлз Тодд працює разом зі своєю матір’ю Керолайн Тодд.

Про сюжет. Події відбуваються в 1920 році в Англії. У Лондоні з клініки зникає відомий місіонер Волтер Теллер, який лікувався від невідомого нервового розладу. Волтер Теллер є важливою персоною, тому до пошуків підключається Скотланд-Ярд в особі інспектора Ієна Ратліджа. За кілька днів Волтер Теллер несподівано сам повертається до клініки. Він не може пояснити, де був увесь цей час і чому покинув клініку. Тим часом із маленького селища в Ланкаширі приходить звістка про вбивство Флоренс Теллер. Інспектор Ратлідж має розібратися, хто вбивця й що спільного між жертвою й родиною Теллерів із Лондона.

Читати далі →